Blue Tango

Tradução

Paolo Conte

Compositor: Paolo Conte

Sul ritmo scuro di una danza
Piena di sogni e di sapienza
La donna accoglie I suoi ricordi
Anche I più stupidi e balordi
C'è in lei una specie di cielo
Un'acqua di naufragio, un volo
Dove giustifica e perdona
Tutta la vita mascalzona

Blu tango

Parigi accoglie I suoi artisti
Pittori, mimi, musicisti
Offrendo a tutti quel che beve
E quel fiume suo pieno di neve
E la illusione di capire
Con l'arte il vivere e il morire
Su antichi applausi a fior di pelle
Di molte donne ancora molto belle

Blue tango

Tra le ombre verdi di un bovindo
Gustando un'acqua al tamarindo
L'uomo che ha niente da inventare
Prova a sognare, prova a sognare
E prova gli attimi e le stelle
E le fontane e le piastrelle
E I bagni turchi e ogni altra stanza
Ma tutto ormai sventola e danza

Blue tango